Madre e hija se le fueron encima a la cajera de una tienda de conveniencia en calles del oriente de la ciudad, pero tras golpear a la empleada fueron detenidas por elementos de la Secretaría de Seguridad Pública Municipal de Aguascalientes, para luego ser llevadas a la FGE, donde se determinaría su situación legal.
Del incidente se tuvo conocimiento luego de que mediante una llamada a los servicios de emergencia se pidiera la intervención de las fuerzas del orden al cruce de las arterias viales conformado por avenida Rodolfo Landeros esquina con calle Cultura Maya, en el fraccionamiento Mirador de las Culturas.
Tras lo anterior, los oficiales de la Policía Municipal de Aguascalientes arribaron al sitio de la golpiza, donde detuvieron a una mujer de nombre Verónica “N” de 41 años de edad y a su menor hija de apenas 15 años, las cuales fueron señaladas por una colaboradora de una tienda de conveniencia de haberla golpeado en varias ocasiones en el rostro.
Luego de ser aseguradas Verónica y su hija adolescente, a petición de la persona afectada, fueron trasladadas ante el agente del Ministerio Público en turno, quedando a su disposición en las instalaciones de la Fiscalía General del Estado, donde se determinaría su situación jurídica conforme a derecho.
