Aguasdigital

aguasdigital.com

Gente

Viernes 24 de Noviembre de 2017

Tendencias

Aguascalientes
20°
C
Soleado
clima
20°C Soleado
Aguascalientes
20°
C
Soleado
clima
20°C Soleado
Viernes 24 de Noviembre de 2017
GENTE | 01/11/2017 18:10

Ecuador y México celebran Día de Muertos con la calaca y las guaguas de pan

La canciller ecuatoriana, María Fernanda Espinosa(imagen) , destacó en un discurso el
La canciller ecuatoriana, María Fernanda Espinosa(imagen) , destacó en un discurso el "evento conjunto" con la legación diplomática mexicana sobre una tradición que comparten ambos pueblos en esta época. EFE/Archivo (Foto:EFE )
Quito, 1 nov (EFE).- Ecuador y México celebraron hoy el Día de los Muertos con una exposición en el patrimonial Palacio de Najas, sede de la Cancillería en Quito, donde presentaron rituales propios que incluyeron a la "calaca" y a las "guaguas de pan". En una muestra de integración, la Embajada de México en Quito y la Cancillería ecuatoriana presentaron en la muestra parte del acervo cultural funerario de ambos países correspondiente al Día de los muertos o difuntos. La canciller ecuatoriana, María Fernanda Espinosa, destacó en un discurso el "evento conjunto" con la legación diplomática mexicana sobre una tradición que comparten ambos pueblos en esta época. "Cuando hablamos de la vida necesariamente tenemos que hablar de la muerte" pues, "la presencia de la muerte en nuestras vidas es ineludible", expresó Espinosa. Parafraseando al gran escritor mexicano, el nobel de Literatura 1990 Octavio Paz, Espinosa aseguró que "si se niega la muerte se acaba por negar la vida" y recordó que "el mexicano frecuenta a la muerte, la burla, la acaricia, duerme con ella, la festeja, es uno de sus juguetes favoritos". Y es en esa diversidad en la que "esencialmente nos parecemos" los latinoamericanos, añadió la jefa de la diplomacia ecuatoriana que calificó a los pueblos de la región como "iguales, pero diversos". Espinosa hizo notar que las costumbres por el Día de los difuntos en México y Ecuador son muy parecidas y conjugan la música, la comida y la espiritualidad. Además, sostuvo que la conmemoración de esta festividad es la evidencia del trabajo conjunto entre Ecuador y México, en el marco de la "diplomacia ciudadana" y de "puertas abiertas" que permite promover la cultura. Altares con calaveras de azúcar adornaron los salones del Palacio de Najas, donde Espinosa volvió a referirse a Otavio Paz para rememorar la relación de los mexicanos con la muerte y sus mil nombres: "La calaca, la catrina, la huesuda, la parca, la dientona, la flaca, la pálida, la pelona". Además, la canciller dijo que en la cosmovisión andina "no hay la gran oposición entre al vida y la muerte", pues el fallecimiento forma parte del tránsito hacia una fase de un ciclo infinito. Por ello la costumbre de compartir con los fallecidos flores, el maíz, las frutas y las velas, así como la tradicional "colada morada" y las "guaguas de pan". Ambos son potajes de la época de difuntos que se elaboran con los frutos que ha dejado el fin del tiempo de las cosechas en los verdes parajes andinos. En la exposición, además de la canciller ecuatoriana, participaron el ministro de Cultura, Raúl Pérez Torres; la directora Ejecutiva del Instituto Iberoamericano de Patrimonio Natural y Cultural del Convenio Andrés Bello, Mónica Maruri, y la embajadora de México en Quito, Yanerit Morgan. Además, se celebró un "conversatorio sobre gastronomía y ritualidades de los dos pueblos", en el que se destacó la importancia de la soberanía alimentaria para Ecuador y México, sobre todo en lo que corresponde a semillas como el maíz. En la exposición se apreciaron altares en honor al artista mexicano José Luis Cuevas y al poeta ecuatoriano Humberto Vinueza y una muestra fotográfica sobre las tradiciones y costumbres de Ecuador y México en el Día de los muertos.
EFE
Facebook Twitter Google Plus YouTube